История итальянцев Крыма. Итальянская миграция в Черноморско-азовский регион – La storia degli italiani in Crimea. La migrazione italiana tra Mar Nero e Mar d’Azov
Сегодня в одном из исторических итальянских издательств, Ugo Mursia Editore, вышла книга “La storia degli italiani in Crimea. La migrazione italiana tra Mar Nero e Mar d’Azov” – “История итальянцев Крыма. Итальянская миграция в Черноморско-азовский регион” сотрудников Центра визуальной антропологии Стефании Дзини и Никиты Хохлова. Планируется ряд мероприятий по презентации книги в Генуе, Турине, Милане и других городах. В дальнейшем книга будет переведена на русский язык.
ISBN-13 978-8842568865
ISBN-10 8842568864
Черноморский и Азовский регионы, особенно Крымский полуостров, издавна были землей миграции. В период с конца XVIII до начала XX веков среди многочисленных переселенцев из самых разных стран в городах региона появились итальянцы. За примерно полтора столетия на этих территориях поселились несколько сотен жителей полуострова. Несмотря на то, что итальянцы составляли значительное численное меньшинство среди коренного населения и других переселенцев, они сыграли важную роль в экономическом и социальном развитии региона и оставили неизгладимый след своего присутствия в местной многонациональной культуре.
В ходе своих исследований авторы изучали архивы и документы, разбросанные по всей Италии и России, и провели значительное время с потомками этой общины, которые посредством интервью и опросов внесли существенный вклад в работу.
Стремясь облегчить чтение книги, авторы представили свое обширное научное путешествие в контексте нескольких эпизодов из своей повседневной жизни как исследователей, не поступаясь при этом подлинностью исторических и научных данных, представленных в тексте.
